Сортировать по:
1. Статья из журнала
Каменская Елена Николаевна.
Первый китайский маршрут Александра Яковлева (1917-1919). Круг художника / Елена Каменская. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 76-83. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 83. - ил.
Авторы:Каменская Елена Николаевна
Аннотация:Живописец и график Александр Евгеньевич Яковлев стал одним из последних выпускников Императорской Академии художеств, которому удалось отправиться в пенсионерскую поездку. На выбор страны повлияли как личный интерес художника к Поднебесной, так и окружение, в котором было много учёных востоковедов. Уже в Китае выяснилось, что обещанной Яковлеву стипендии от Академии не предвидится. Налаживанию быта в чужой стране Александру Евгеньевичу способствовали редкие заказы и помощь новых знакомых. Основой творчества Яковлева того периода стали сцены театральной жизни и зарисовки из поездок по Китаю.
Ключевые слова:биографии, картины, путешествие, российско-китайские отношения, театр, художники
Поиск:Источник
2. Статья из журнала
Сясина Татьяна Сергеевна.
Ораниенбаум. Идиллический мир "русской китайщины" / Татьяна Сясина. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 6-17. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 16-17. - ил.
Авторы:Сясина Татьяна Сергеевна
Аннотация:Открываем номер статьёй, посвящённой самому изысканному и единственному в России памятнику архитектуры в стиле рококо - Китайскому дворцу и комплексу сооружений "Собственной дачи" в Ораниенбауме. Задуманный Екатериной II и воплощённый архитектором Антонио Ринальди этот ансамбль стал великолепным примером стиля шинуазри.
Ключевые слова:архитектурные ансамбли, дворцово-парковые ансамбли, дворцово-парковые комплексы, декоративное убранство интерьеров, европейская эстетика, китайщина, культура Востока, музеи, памятники архитектуры, рококо, стили, течения в европейской эстетике, шинуазри (стиль)
Поиск:Источник
3. Статья из журнала
Шмотикова Лидия Александровна.
Музей Востока - перекрёстному году: "Пусть расцветают все цветы" = The State Museum of Oriental Art to the Bilateral Year: “Let All Flowers Bloom” / Лидия Шмотикова. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 113-121. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 33. - ил.
Авторы:Шмотикова Лидия Александровна
Аннотация:Выставка "Пусть расцветают все цветы" в Государственном музее Востока устроена по поводу 75-летия провозглашения Китайской Народной Республики. На ней показываются произведения из собственного собрания, относящиеся к периоду 1950-х годов и свидетельствующие о высочайшем мастерстве их создателей. Главное место отведено предметам декоративно-прикладного искусства, которыми издавна славится Китай. Среди обилия произведений - сложнейшие изделия из резного лака и кости, нефрита, а также фарфоровые расписные вазы, блюда в технике перегородчатой эмали, вышитые шёлковыми нитями панно. О процессе изготовления предметов, взаимодействии художественных традиций и инноваций - читайте в статье.
Ключевые слова:выставки, гохуа, гравюра, графика, декоративно-прикладное искусство, декоративное искусство, живопись, живопись водяными минеральными красками, живопись тушью, китайская живопись, китайские лаковые изделия, китайский фарфор, китайское искусство 1950-х годов, коллекции китайского искусства, музеи, резьба по камню, российско-китайские отношения, техника перегородчатых эмалей, хуаняо
Поиск:Источник
4. Статья из журнала
Бобров Юрий Григорьевич.
Лики современного реализма. Китайские ученики в Санкт-Петербургской академии художеств / Юрий Бобров. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 100-112. - ISSN 1729-9063. - ил.
Авторы:Бобров Юрий Григорьевич
Аннотация:Китайские студенты учатся по всему миру: в России, Америке, Европе. А в странах, где их нет, университеты мечтают привлечь учеников из КНР. Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина находится в числе лидеров этого соревнования. Сегодня давнишний, выцветший от времени лозунг "Русский с китайцем братья навек" на наших глазах обрёл новую жизнь.
Ключевые слова:графика, живопись, китайские студенты, научная реставрация памятников искусства, реставрация, реставрация памятников искусства, реставрация произведений масляной живописи, российско-китайские отношения, скульптура, художественное образование
Поиск:Источник
5. Статья из журнала
Грызлова Анастасия Анатольевна.
Искусство Китая в Иркутском художественном музее имени В. П. Сукачёва = Chinese Art at the V.P. Sukachev Irkutsk Art Museum / Анастасия Грызлова. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 34-43. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 42-43. - ил.
Авторы:Грызлова Анастасия Анатольевна, Стужина Э. П.
Аннотация:Близость Иркутска с Китаем, налаживание дружеских связей позволили городу стать центром притяжения предметов восточного искусства, собрание которого ныне хранится в Иркутском художественном музее. Автор статьи рассказывает об основных этапах пополнения музея произведениями китайских мастеров.
Ключевые слова:акварель на рисовой бумаге, виртуозная техника резьбы, графическое искусство, декоративно-прикладное искусство, изображения божеств, искусство вырезок из бумаги, исторические гравюры, китайская акварель, китайско-российские отношения, коллекции китайского искусства, культура Востока, музеи, реставрационные работы, российско-китайские отношения, свитки, частные коллекции, чуанхуа, этнографические предметы
Поиск:Источник
6. Статья из журнала
Зуев Игорь Александрович.
Дорога длиною в 300 лет… От Северного подворья в Пекине до Китайского подворья Патриарха Московского и всея Руси в Москве / Протоиерей Игорь Зуев, Мария Разумовская. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 44-51. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 51. - ил.
Авторы:Зуев Игорь Александрович, Разумовская Мария Николаевна
Аннотация:О Русской духовной миссии в Пекине написаны тома. Пётр I дальновидно оценил важность присутствия в столице Китайского царства такой общины. В 1712 году в Пекин отбыла первая Русская духовная миссия. Её деятельность с самого начала оказалась уникальным явлением. Русские священнослужители в Пекине без малого три столетия закладывали и укрепляли фундамент дипломатических отношений двух великих государств. Ныне при храме святителя Николая в Голутвине организовано Китайское подворье Патриарха Московского и всея Руси и ведётся духовный диалог России и Китая.
Ключевые слова:духовные миссии, китаеведение, китайско-российские отношения, российско-китайские отношения, российское китаеведение, русские миссионеры
Поиск:Источник
7. Статья из журнала
Меньшикова Мария Львовна.
Дипломатические подарки Николаю II от императора Гуансюя в собрании Эрмитажа = Diplomatic Gifts to Nicholas II from Emperor Guangxu / Мария Меньшикова. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 26-33. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 33. - ил.
Авторы:Меньшикова Мария Львовна, Горький М.
Аннотация:Богатая коллекция восточного искусства, хранящаяся в Государственном Эрмитаже, включает и предметы, свидетельствующие об истории дипломатических отношений. Данная публикация посвящена подаркам, преподнесённым Николаю II по случаю официальных визитов китайских делегаций.
Ключевые слова:вазы, декоративно-прикладное искусство, декоративное убранство интерьеров, дипломатические подарки, древняя китайская бронза, канделябры, китайско-российские отношения, культура Востока, музеи, подсвечники, российско-китайские отношения, сосуды
Поиск:Источник
8. Статья из журнала
Неглинская Марина Александровна.
Выставка масляной живописи Чжан Липина в Российской академии художеств = The Art of Sunlight. Zhang Liping Oil Painting Solo Exhibition at the Russian Academy of Arts / Марина Неглинская. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 128-135. - ISSN 1729-9063. - ил.
Авторы:Неглинская Марина Александровна
Аннотация:Российская академия художеств представляет выставку живописи Чжан Липина "Искусство солнечного света". Проект приурочен к 75-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, а также является частью официальной программы в рамках Годов культуры России и Китая. Вслед за художниками классических эпох истории Китая Чжан Липин много путешествует по миру и в творчестве отдаёт предпочтение жанру пейзажа. В его картинах горы воплощают мужское начало ян, вода - женскую суть инь. На выставке также показаны работы в жанре хуаняо ("цветы и птицы") и яркие, почти абстрактные полотна.
Ключевые слова:выставки, выставочные проекты, жанры, искусство Китая, картины, китайско-российские отношения, масляная живопись, многоцветность, пейзажи, пленэр, российско-китайские отношения, техника масляной живописи, хуаняо, юхуа
Поиск:Источник
9. Статья из журнала
Губанова Татьяна Поликарповна.
"Царство совершенной чистоты". Искусство Хань Юйчэня в Третьяковской галерее / Татьяна Губанова. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 122-127. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 33. - ил.
Авторы:Губанова Татьяна Поликарповна, Хань Юйчэнь
Аннотация:В статье рассказывается об известном живописце, фотографе, меценате Хань Юйчэне, персональная выставка которого прошла в Третьяковской галерее в апреле-мае 2024 года. Несмотря на сложные жизненные перипетии, ему не только удалось сохранить любовь к искусству, привитую учениками русской школы, но и воплотить в реальность свою заветную мечту стать художником. В своих картинах китайский мастер стремится передать духовный облик современных тибетцев и отразить удивительное сочетание вневременности и повседневности их реального быта. Выносливость и смирение, скромность и простота - вот те человеческие качества на полотнах Хань Юйчэня, вызвавшие горячий отклик российской публики.
Ключевые слова:биографии, биографии художников, выставки, живописцы, китайские живописцы, музеи, российско-китайские отношения, российско-китайское сотрудничество
Поиск:Источник
10. Статья из журнала
Ботт Ираида Куртовна.
"Под лаком с золотом". Китайский зал в Царском Селе / Ираида Ботт. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 18-25. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 25. - ил.
Авторы:Ботт Ираида Куртовна
Аннотация:Интересным примером воплощения стилевых приёмов шинуазри в России является Китайский зал Екатерининского дворца в Царском Селе. Его интерьер был спроектирован Чарльзом Камероном, приглашённым в 1779 году самой императрицей. В настоящее время проводится масштабная реконструкция Китайского зала, восстанавливается его убранство, паркет и росписи потолка, изготавливаются утраченные детали композиций.
Ключевые слова:декоративное убранство интерьеров, европейская эстетика, китайщина, культура Востока, лаковые панно, музеи, музеи-заповедники, памятники архитектуры, стили, течения в европейской эстетике, шинуазри (стиль)
Поиск:Источник
11. Статья из журнала
Куликова Галина Вениаминовна.
"Зелёные горы и изумрудные воды" = “Green Mountains and Emerald Green Waters” / Галина Куликова. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 136-141. - ISSN 1729-9063. - ил.
Авторы:Куликова Галина Вениаминовна
Аннотация:О продолжающемся диалоге на языке искусства свидетельствуют работы российской художницы Анны Донченко, обратившейся в своём творчестве к традиционной китайской живописи гохуа. Её раннее увлечение искусством Востока переросло в стремление получить профессиональное образование. Знакомство с китайскими художниками, интенсивное обучение технике и приёмам китайской живописи, поездки по стране позволили Анне Донченко овладеть мастерством в совершенстве. О признании её достижений свидетельствует выставка в Государственном музее Востока, прошедшая с 21 августа по 29 сентября 2024 года и получившая большой отклик.
Ключевые слова:биографии, биографии художников, выставки, гохуа, жанры, картины, китайская живопись, китайско-российские отношения, музеи, российско-китайские отношения, российско-китайское сотрудничество, стили
Поиск:Источник
12. Статья из журнала
Кузнецов Николай Николаевич.
"Великий Китай" Ильи Глазунова в "Юхновграде" = Ilya Glazunov’s “Great China” at Yukhnovgrad Ecopark / Николай Кузнецов. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 92-99. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 33. - ил.
Авторы:Кузнецов Николай Николаевич, Глазунов Илья Сергеевич
Аннотация:Историк Николай Кузнецов делится воспоминаниями о том, как 20 лет назад коллектив авторов под руководством Ильи Глазунова создавал картину "Великий Китай". Полотно состоит из трёх частей и посвящено прославлению истории Поднебесной: эпохи династии Цинь, Тан и современности. Работа изобилует многочисленными фигурами, элементами обстановки, пейзажа и поражает глубиной знаний о китайской культуре. Картина нашла свой дом в специально построенном для неё павильоне на территории экопарка "Юхновград" в Калужской области.
Ключевые слова:история Китая, картины, китайская культура, описание картин, реалистическая живопись, российско-китайское сотрудничество, триптих, художники
Поиск:Источник
13. Статья из журнала
Крадин Николай Петрович.
Харбин православный = The Russian Orthodox Harbin / Николай П. Крадин. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 70-75. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 75. - ил.
Авторы:Крадин Николай Петрович
Аннотация:Город Харбин, заложенный российскими строителями Китайско-Восточной железной дороги в 1898 году, полстолетия был центром русской эмиграции в Китае. Стремясь создать привычную атмосферу "своего города на чужбине", три поколения наших соотечественников в далёкой Азии возводили православные храмы. Их силуэты возвышались над низкой городской застройкой, а раздававшийся колокольный звон напоминал о России.
Ключевые слова:архитекторы, иконописцы, китайско-российские отношения, музеи, православные соборы, православные церкви, православный Харбин, российско-китайские отношения, соборы, храмы, церкви, церковная архитектура
Поиск:Источник
14. Статья из журнала
Гирченко Екатерина Александровна.
Роль педагогического наследия К. М. Максимова в становлении школы масляной живописи КНР = The Role of Konstantin Maximov’s Teaching Legacy in Shaping the PRC’s Oil Painting School / Екатерина А. Гирченко, Дарья В. Кожухар. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 84-91. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 91. - ил.
Авторы:Гирченко Екатерина Александровна, Кожухар Дарья Владимировна
Аннотация:Молодые новосибирские исследователи заинтересовались историей освоения китайскими художниками техники масляной живописи, которая, в отличие от традиционной, была на определённом этапе новой для великой восточной страны. Ключевую роль в этом значимом деле сыграл Константин Мефодьевич Максимов - народный художник СССР. В 1953 году по поручению Министерства культуры его направили в Китай для чтения специальных курсов. За короткий срок советскому педагогу удалось обеспечить мощный скачок в развитии фундаментальных учебных программ и заложить прочную основу для успешного развития масляной живописи в КНР. Статья - о значении педагогической деятельности К. М. Максимова для китайской культуры, о судьбах его учеников, сберегающих память о наставнике.
Ключевые слова:биографии, биографии художников, каталоги, книги, масляная живопись, онлайн-лекции, педагоги, педагогическая деятельность, российско-китайские отношения, российско-китайское сотрудничество, статьи, художники, школа масляной живописи
Поиск:Источник
15. Статья из журнала
Калядин Игорь Иванович.
Поднебесная отца Иакинфа = The Celestial Empire of Father Jacinth / Игорь Калядин. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 60-69. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 69. - ил.
Авторы:Калядин Игорь Иванович
Аннотация:Публикация посвящается одному из основоположников российского востоковедения - Никите Яковлевичу Бичурину. Его биография уже два столетия вдохновляет исследователей, писателей, художников, сценаристов. Автор статьи знакомит читателя с некоторыми уникальными источниками, отдавая должное учёному Бичурину в умении передать в этнографических зарисовках многообразие и богатство материальной культуры Китая.
Ключевые слова:альбомы рисунков, биографии, востоковеды, китайско-российские отношения, книги, лингвистические труды, монастыри, рисунки, российско-китайские отношения, русские духовные миссии, синологи, ученые, ученые-востоковеды
Поиск:Источник
16. Статья из журнала
Самойлов Николай Анатольевич.
Китай глазами русских художников XVIII-XIX веков = China Through the Eyes of Russian 18th-19th Century Artists / Николай А. Самойлов. - Текст : непосредственный
// Русское искусство. - 2024. - № 4. Россия - Китай. Диалог на языке искусства. - С. 52-59. - ISSN 1729-9063. - Примеч.: с. 58-59. - ил.
Авторы:Самойлов Николай Анатольевич
Аннотация:Несколько лет назад учёными-китаеведами и сотрудниками ведущих музеев нашей страны был реализован проект по изучению творческого наследия художников XVIII–XIX веков, принимавших участие в Русской духовной миссии, российских посольствах и экспедициях в Китай.
Ключевые слова:деятельность отечественных художников, духовные миссии, картины, китайская культура, китайско-российские отношения, музеи, рисунки, российско-китайские отношения, художники
Поиск:Источник