Сортировать по:
1. Статья из журнала
Кашкин Вячеслав Борисович.
Факторная модель грамматического действия и перевод / В. Б. Кашкин ; вступ. ст. Е. А. Княжевой
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 3-11.
Авторы:Кашкин Вячеслав Борисович
Ключевые слова:переводчики
Поиск:Источник
2. Статья из журнала
Стихотворение А. С. Пушкина в переводах Дж. Кейтса
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 27-29. - Содерж. : Несколько слов от переводчика / Денис Ершов ; Мирская власть / А. С. Пушкин ; Secular Power 1. A translation of Мирская власть / Дж. Кейтс ; Secular Power 2. A freer version from the same source / Дж. Кейтс.
Авторы:Пушкин Александр Сергеевич, Кейтс Джеймс, Ершов Денис Дмитриевич
Поиск:Источник
3. Статья из журнала
Сконапель идентичность
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 71-73.
Поиск:Источник
4. Статья из журнала
Махлаюк Федор Александрович.
Почему с опытом переводчики переводят хуже, а получается только лучше / Ф. А. Махлаюк
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 14-18.
Авторы:Махлаюк Федор Александрович
Поиск:Источник
5. Статья из журнала
Зубанова Ирина Владимировна.
О синхронности синхронного перевода / И. В. Зубанова
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 12-13.
Авторы:Зубанова Ирина Владимировна
Ключевые слова:переводчики
Поиск:Источник
6. Статья из журнала
Солнцев Евгений Максимович.
О монографии Л. А. Борисовой "Основы юридического перевода" / Е. М. Солнцев
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 76-77. - Рец. на кн. : Основы юридического перевода / Л. А. Борисова. - Москва : Р.Валент, 2024. - 208 с.
Авторы:Солнцев Евгений Максимович
Поиск:Источник
7. Статья из журнала
На редакторской кухне / на вопросы отвечают О. Н. Исаева, М. А. Загот, В. К. Ланчиков [и др.]
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 54-66.
Авторы:Исаева Ольга Николаевна (филолог), Загот Михаил Александрович, Ланчиков Виктор Константинович, Псурцев Дмитрий Владимирович, Стрепетова Марина Игоревна
Поиск:Источник
8. Статья из журнала
Александрова Елена Владиславовна.
Кто и зачем переводит речь в текст? / Е. В. Александрова
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 12-13.
Авторы:Александрова Елена Владиславовна
Ключевые слова:аудиодескрипция
Поиск:Источник
9. Статья из журнала
Княжева Елена Александровна.
Если не избежать, то... / Е. А. Княжева
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 41-45.
Авторы:Княжева Елена Александровна
Поиск:Источник
10. Статья из журнала
Ланчиков Виктор Константинович.
Дуся в свете социолингвистики : о коннотациях одной формы обращения / В. К. Ланчиков
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 67-70.
Авторы:Ланчиков Виктор Константинович
Поиск:Источник
11. Статья из журнала
Ланчиков Виктор Константинович.
В поисках оттенка : П. Верлен в переводах Ф. К. Сологуба / В. К. Ланчиков
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 71-73.
Авторы:Ланчиков Виктор Константинович
Поиск:Источник
12. Статья из журнала
V Зимняя школа перевода СПР / Е. В. Александрова, М. В. Берендяев, С. А. Колосов [и др.]
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 46-53.
Авторы:Александрова Елена Владиславовна, Колосов Сергей Александрович, Маленова Евгения Дмитриевна, Малявина Анна Николаевна, Сдобников Вадим Витальевич, Берендяев Максим Викторович
Ключевые слова:переводческое образование
Поиск:Источник
13. Статья из журнала
Кейтс Джеймс.
Thou Art Translated, или Что взять за основу? : эссе о поэтическом переводе / Дж. Кейтс ; пер. с англ. Дениса Ершова
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 19-26.
Авторы:Кейтс Джеймс
Поиск:Источник
14. Статья из журнала
Фролов Валентин Игоревич.
"Кола Брюньон" в русских переводах / В. И. Фролов
// Мосты. - 2024. - № 3. - С. 30-35.
Авторы:Фролов Валентин Игоревич
Поиск:Источник