Сортировать по:
1. Статья из журнала
Лутфуллина Г. Ф.
Особенности функционирования параметрических прилагательных с наименованиями лица в английском и татарском языках / Г. Ф. Лутфуллина. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 95-104. - Библиогр.: с. 103-104.
Авторы:Лутфуллина Г. Ф.
Аннотация:Рассмотрено функционирование параметрических прилагательных в татарском и английском языках. Определен круг наименований лица, функционирующих в сочетании с данными параметрическими прилагательными в данных языках.
Ключевые слова:параметрические прилагательные, наименования лица, английский язык, татарский язык, функционирование, сочетаемость
Поиск:Источник
2. Статья из журнала
Трофимова-Коваленко Н. И.
Особенности реализации переводческих трансформаций в адвисивных речевых актах (на материале современной американской художественной прозы) / Н. И. Трофимова-Коваленко. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 129-137. - Библиогр.: с. 135-137.
Авторы:Трофимова-Коваленко Н. И.
Аннотация:Представлены результаты изучения реализации переводческих трансформаций в группе адвисивных речевых актов. При переводе художественных произведений необходимо учитывать типологию речевых актов.
Ключевые слова:переводческие трансформации, адвисивные речевые акты, современная американская художественная проза, реализация переводческих трансформаций, художественные произведения, типология речевых актов, английский язык, художественные переводы
Поиск:Источник
3. Статья из журнала
Цзинь T.
Неэквивалентность полисемантов и механизм формирования со-знания / T. Цзинь. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 15-36. - Библиогр.: с. 33-36.
Авторы:Цзинь T.
Аннотация:Предложен подход к исследованию неэквивалентности полисемантов, позволяющий увидеть различие между самой содержательной стороной языковых единиц и актом осознания этого содержания.
Ключевые слова:со-знание, неэквивалентность полисемантов, языковые единицы, когниция, осознание, вариативность, содержательная сторона, конгруэнтность, полисемия, китайский язык
Поиск:Источник
4. Статья из журнала
Трощенкова Е. В.
Мемы как средство деконструкции манипулятивных медиа приемов / Е. В. Трощенкова. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 74-86. - Библиогр.: с. 84-86. - фото.
Авторы:Трощенкова Е. В.
Аннотация:Рассматриваются мемы, где в фокусе внимания и оценки создателей макросов оказываются типичные приемы медиа манипуляции.
Ключевые слова:мемы, манипулятивные медиа приемы, средства деконструкции, макросы, цифровые медиа, координационный паттерн, поликодовые тексты
Поиск:Источник
5. Статья из журнала
Огнева Е. А.
Концепция когнитивного моделирования текстового художественного пространства / Е. А. Огнева. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 37-49. - Библиогр.: с. 46-49. - рис.
Авторы:Огнева Е. А.
Аннотация:Представлена концепция когнитивного моделирования текстового художественного пространства, интерпретируемого в виде номинативного поля художественного концепта пространство.
Ключевые слова:концепция когнитивного моделирования, текстовое художественное пространство, номинативное поле, художественный концепт пространство, проксемы, текстовые когнитивные конструкты, художественные концепты
Поиск:Источник
6. Статья из журнала
Бурдаева Т. В.
Когнитивно-прагматическое ситуативное моделирование сложноподчиненного предложения (на материале немецкого научного текста) / Т. В. Бурдаева. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 50-63. - Библиогр.: с. 60-63.
Авторы:Бурдаева Т. В.
Аннотация:Исследование посвящено вопросам когнитивно-прагматического ситуативного моделирования сложноподчиненных предложений с субъектными придаточными, функционирующими в немецком научном тексте технической направленности.
Ключевые слова:когнитивно-прагматическое ситуативное моделирование, сложноподчиненные предложения, немецкие научные тексты, техническая направленность, немецкий язык, субъектные придаточные, информационная структура предложения
Поиск:Источник
7. Статья из журнала
Валентинова О. И.
Когнитивная картина мира в идеологическом ракурсе статей лингвистического словаря (на материале первого издания энциклопедии "Русский язык") : [Рецензия] / О. И. Валентинова, О. В. Никитин. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 119-128. - Рец. на кн.: Русский язык. - Москва: Советская энциклопедия, 1979. - Библиогр.: с. 126-128.
Авторы:Валентинова О. И., Никитин О. В.
Ключевые слова:когнитивная картина мира, идеологический ракурс, лингвистические словари, энциклопедии, понятийный аппарат, модели действительности, русский язык, рецензии
Поиск:Источник
8. Статья из журнала
Бабина Л. В.
Интерпретирующий потенциал зоонимов в составе английских фразеологизмов / Л. В. Бабина, Е. В. Долгова. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 65-73. - Библиогр.: с. 72-73.
Авторы:Бабина Л. В., Долгова Е. В.
Аннотация:С использованием методов концептуального анализа и когнитивного моделирования рассматривается семантика английских фразеологических единиц, передающих знания о людях.
Ключевые слова:зоонимы, английские фразеологизмы, интерпретирующий потенциал, английский язык, метод концептуального анализа, метод когнитивного моделирования, семантика, знания о людях
Поиск:Источник
9. Статья из журнала
Кострова О. А.
Динамика концептуального пространства немецкой лингвокультуры в период пандемии / О. А. Кострова. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 105-118. - Библиогр.: с. 115-118.
Авторы:Кострова О. А.
Аннотация:Рассматривается концептуальное пространство как совокупность концептов лингвокультуры. Анализируется механизм его адаптации в немецкой лингвокультуре в период коронавирусной пандемии и его неологическая репрезентация.
Ключевые слова:концептуальное пространство, немецкая лингвокультура, концепты, коронавирусная пандемия, неологическая репрезентация, лингвокультура, немецкий язык, адаптация
Поиск:Источник
10. Статья из журнала
Юлдашев А. Г.
Вторичная интепретация как фактор создания переносных значений / А. Г. Юлдашев. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 87-94. - Библиогр.: с. 93-94.
Авторы:Юлдашев А. Г.
Аннотация:Рассматривается вторичная интерпретация наименований животных при назывании характеристик человека, которые демонстрируют знания говорящего о национально-культурном аспекте английского и узбекского языков.
Ключевые слова:вторичная интепретация, переносные значения, наименования животных, характеристики человека, национально-культурный аспект, английский язык, узбекский язык, зооморфизм, концептуальные метафоры
Поиск:Источник
11. Статья из журнала
Уразметова А. В.
Аксиологический аспект топонимической лексики / А. В. Уразметова. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 138-144. - Библиогр.: с. 143-144. - табл.
Авторы:Уразметова А. В.
Аннотация:Изучен оценочный компонент топонимических единиц на материале английской и русской топонимической лексики.
Ключевые слова:английский язык, русский язык, топонимическая лексика, аксиологический аспект, оценочный компонент, семантика, прозвища
Поиск:Источник
12. Статья из журнала
Leonteva A. V.
Disfluencies and their gesture profiles: the analysis of simultaneous interpreting from L1 to L2 / A. V. Leonteva, O. V. Agafonova, A. A. Petrov. - Текст : электронный
// Вопросы когнитивной лингвистики. - 2022. - № 2. - С. 5-14. - Библиогр.: с. 12-14. - табл.
Авторы:Leonteva A. V., Agafonova O. V., Petrov A. A.
Аннотация:Исследован синхронный перевод как энергозатратный вид когнитивной деятельности, что находит свое отражение в языковых затруднениях и сопутствующих им жестах.
Ключевые слова:языковые затруднения, жестовые профили, синхронный перевод, любительский одноголосый перевод, любительский двухголосый перевод, когнитивная деятельность, энергозатратность, жесты
Поиск:Источник